Gumbo...our way!



Pentru mine gatitul este un moment de relaxare si placere. In bucatarie uit de toate problemele cotidiene si de stresul specific vietii moderne. Si mai placut este cand gatesc impreuna cu sotul meu, iar atunci timpul zboara fara sa ne dam seama. Un astfel de moment a fost duminica trecuta cand am petrecut intreaga zi in bucatarie gatind...gumbo. :-)
Gumbo este probabil cel mai reprezentativ fel de mancare al bucatariei creole. "Creole" pentru mine si pentru majoritatea cunoscatorilor inseamna New Orleans. Sotul meu si-a petrecut o parte din viata in New Orleans si este pur si simplu indragostit de tot ce inseamna acest oras magic, plin de cultura si mister, dar mai ales de mancarea absolut delicioasa. Asadar am trecut la treaba. :-)
Inainte de a va prezenta reteta as dori sa va spun cateva cuvinte despre gumbo.
Desi se pare a fi un fel de mancare specific anotimpului rece, gumbo este consumat in New Orleans tot timpul anului. Gumbo este o supa extrem de densa si savuroasa, avand origini africane. Ca agent de ingrosare se poate folosi pudra de "sassafras" sau "okra" (bame), iar gumbo poate include fructe de mare, pui si carnati (andouille), sau o multitudine de legume si se serveste cu orez. Noi ne-am delectat pregatind un delicios "seafood gumbo" :-)

Iata ingredientele:
1 kg creveti intregi, necuratati, proaspeti sau congelati
2 crabi (blue crab) curatati, proaspeti sau congelati
apa
ulei vegetal
250 grame bame proaspete sau congelate
1/2 "cup" faina
2 "cups" ceapa taiata marunt
1 "cup" ardei gras verde taiat marunt
1/2 "cup" tulpina de telina verde taiata marunt
2 lingurite de usturoi pisat
450 grame rosii in bulion taiate marunt
2 foi de dafin
sare dupa gust
1/2 lingurita piper negru
1/2 lingurita piper alb
1/4 lingurita pudra de ardei rosu cayenne

Nu intrati in panica citind ingredientele! :-) Se gasesc majoritatea si reteta este una destul de simpla, timpul necesar gatirii, in schimb, e mai lung.


Crevetii se spala (sau se decongeleaza dupa caz) si se curata de capatani si cochilia lor. Trebuie curatate si venele de pe cele doua parti ale cozilor procedeu numit aici "de-vein".


Crevetii astfel curatati se pun pe gheata si se lasa la rece in frigider. Cochiliile si capatanile se clatesc bine si se pun la fiert impreuna cu aproximativ 2 litri de apa. Continutul se da in fiert si apoi se lasa sa fiarba la foc mic timp de 30-45 de minute pentru a se obtine o supa care miroase a "ocean" :-).


Pentru reteta se indica folosirea de "blue crab" o specie de crab care se gaseste in lacul Pontchartrain din vecinatatea New Orleans-ului, ceea ce si am folosit in reteta de fata. Sunt insa convinsa ca puteti folosi orice fel de crab pentru ca important este gustul de "seafood".
Crabii se spala (se decongeleaza dupa caz) si se pun la fiert impreuna cu un litru de apa, se dau in fiert si se lasa sa fiarba la foc mic timp de 20-30 minute pentru a obtine o supa.


Noi cele doua supe le-am facut cu o zi inainte, dar puteti sa le preparati si in aceeasi zi. Supa de creveti se strecoara dupa ce s-a racit pentru ca nu aveti nevoie de cochilii si capatani. Acestea se arunca.


La fel, supa de crab se strecoara dupa ce s-a racit.


Crabii se rup in doua. Se pastreaza doar clestii mari si corpurile. Clestii mici se arunca.


Cat priveste agentul de ingrosare, noi am folosit "okra" adica bame, nu proaspete ci congelate si le-am taiat in bucati de 1 cm grosime.


Toate vegetalele le-am taiat marunt si le-am pregatit in cantitatile indicate.


Intr-o tigaie cu fundul gros, in 2 linguri de ulei vegetal am sotat bamele la foc tare pentru 15-20 de minute pana cand s-au inmuiat.


Dupa ce am sotat bamele, le-am lasat deoparte.


Un pas important in gatirea gumbo-ului este "roux" sau rantasul. Multe din retetele bucatariei creole au la baza acest "roux" care nu e altceva decat faina gatita in ulei vegetal pana la diverse nuante de maro.
Asadar intr-o cratita (cea in care veti gati gumbo) se amesteca 2/3 "cup" ulei vegetal si faina la foc mediu si se amesteca mereu pana se obtine un "roux" maroniu inchis. Atentie insa pentru ca exista riscul de a arde rantasul, aceste devenind un adevarat "pericol" pentru stomac. Nu este nici o problema. Nu trebuie sa iasa din prima. Exersati pana cand obtineti un rantas perfect in nuanta dorita.


In imaginea de mai jos se vede culoarea rantasului obtinut de noi. Minunat si ca la carte!
Imediat ce se obtine culoarea dorita pentru "roux" se adauga ceapa, ardeiul gras, telina si usturoiul. Vegetalele se soteaza amestecand ocazional pana cand se inmoaie. Este foarte important sa folositi o cratita cu fund gros, dintr-un material non-reactiv. In timp ce gatiti vegetalele este bine daca acestea se lipesc de fundul cratitei, si puteti folosi o spatula pentru a le "razui". In felul acesta anumite zaharuri naturale din ceapa se caramelizeaza si dau o anume savoare mancarii.


Cand vegetalele s-au inmuiat, se adauga rosiile in bulion, foile de dafin, sarea, piperul alb si negru si praful cayenne. Se gatesc inca 10 minute dupa care se adauga bamele si se mai gatesc inca 10 minute.


Se adauga supa de crab si jumatate din supa de creveti in cratita. Amestecand constat se da in fiert. Se da focul incet, se acopera cratita partial si se lasa sa fiarba aproximativ o ora amestecand ocazional. Daca gumbo este prea consistent se mai poate adauga supa de creveti si de asemenea se ajusteaza dupa gust cu sare si piper. Se adauga apoi crabul si se mai fierbe la foc mic inca 10 minute, apoi se adauga crevetele, se da din nou in fiert si apoi se tine la foc mic cam 5 minute pana ce crevetele devine ferm si capata o culoare roz. Atentie sa nu gatiti prea mult crevetele. Apoi cratita se da jos de pe foc.


Gumbo este un fel de mancare ce devine din ce in ce mai gustos cu cat este preparat cu o zi in avans pentru ca aromele diverselor ingrediente sa se amestece.
Se serveste cu orez fiert in aburi.


Gumbo este o mancare destul de picanta pentru gusturile mele dar o savurez cu placere. Pentru iubitorii de mancaruri extrem de picante, inclusiv pentru sotul meu :-), puteti sa asezonati gumbo atunci cand il serviti cu "Tabasco Sauce", un sos extrem de iute preparat din ardei iuti, unde altundeva, decat in Louisiana. Sticla noastra "gigantica" de sos este in imaginea de jos.


Munca noastra in bucatarie a meritat fiecare minutel. Am preparat un "seafood gumbo" delicios si savuros. Dar cel mai important a fost timpul petrecut impreuna gatind! :-)


Kisses!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read Comments

Berries..berries...berries!



Cei care ma cunosc stiu cat de mult iubesc dulciurile! De fiecare data am incercat retete noi si delicioase. Reteta de fata o am dintr-o enciclopedie culinara italiana ce apartine unor prieteni dragi din Ohio. Mi-a iesit din prima incercare si de atunci a devenit un fel de desert preferat al nostru. De ce? Pentru ca are multe fructe de padure, preferatele sotului meu. :-)

Iata ingredientele:
2 cups (500 g) branza Ricotta strecurata bine
1 1/4 cups (250 g) zahar fin granulat
1 cup (250 ml) iaurt
1 3/4 cups (450 ml) smantana pentru frisca
2 cups (500 g) fructe de padure
zeama de la o lamaie
2 felii de blat tip pandispan

Puteti folosi orice fel de fructe de padure. Eu am folosit afine, dar uneori imi place sa le amestec si cu zmeura. Am sa incerc o data si cu mure. Sunt convinsa ca toate sunt extrem de delicioase.
Cat priveste ultimul ingredient, reteta originala spune 2 cantitati de "Pan di Spagna", denumirea italiana a cunoscutului pandispan. Cum imi place sa prepar totul in casa, primul lucru a fost sa pregatesc un blat de tort.
Reteta e cea simpla si traditionala, intalnita des in prajiturile si torturile mele.
Aveti nevoie de:
4 oua
un praf de sare
4 linguri zahar
4 linguri faina
esenta de vanilie
Albusurile se bat spuma cu un praf de sare, apoi se adauga zaharul si esenta de vanilie, capatand o consistenta de bezea. Se incorporeaza rand pe rand galbenusurile apoi se adauga faina amestecand de sus in jos si de jos in sus pentru ca aluatul obtinut sa ramana pufos.


Aluatul se coace in tava de tort, preferabil una cu pereti detasabili, pana cand capata o culoare aurie si se desprinde singur de pereti.


Cat timp blatul se raceste, trebuie sa preparati crema. In primul rand trebuie sa bateti frisca, sa fie cat mai teapana. Ricotta se amesteca bine cu iaurtul si  jumatate din cantitatea de zahar. Frisca se incorporeaza apoi in ricotta amestecandu-se usor de jos in sus si de sus in jos pentru a pastra o consistenta aerata si pufoasa.



Incorporati in crema cam 3 linguri cu varf de fructe de padure.


Restul fructelor de padure fierbeti-le cu restul de zahar si zeama de la o lamaie pana obtineti o dulceata.


Partea cea mai simpla si placuta este asamblarea tortului. Taiati blatul in doua felii egale ca in imaginea de mai jos. Apoi asezati o felie pe fundul formei de tort cu pereti detasabili.


Acoperiti prima felie de blat cu crema de ricotta si asezati apoi peste a doua felie de blat. Deasupra adaugati delicioasa dulceata obtinuta din fructele de padure. Tortul trebuie tinut in frigider cel putin 3 ore inainte de a fi servit si bineinteles puteti detasa si peretii formei.


Secretul este sa aveti o branza ricotta cat mai bine strecurata si de foarte buna calitate, un iaurt cremos care sa nu contina mult zer si sa aveti mare rabdare cand incorporati frisca in crema.


 Este un tort extrem de "light" si delicios si va pot spune ca uneori ne-am delectat cu o felie si la micul dejun. Este minunat daca aveti pofta de ceva dulce si usor acum dupa ce au trecut sarbatorile de iarna pline de mancaruri bogate si pline de calorii.


Sper ca v-am facut pofta de ceva dulce si de data asta! :-)
Kisses!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read Comments

Calamari



"Chef-ul" meu preferat este Giada De Laurentiis, o persoana extrem de talentata, al carei show il urmaresc in fiecare duminica pe Food Network.
Retetele ei sunt simple, extrem de elegante si savuroase, cu puternice influente din bucataria italiana si va pot spune ca am incercat multe dintre ele. Asadar incepand cu aceasta postare, pe viitor, am sa va impartasesc din incercarile mele de a prepara mancaruri delicioase si inedite, marca Giada. :-)
Reteta de fata se numeste "Salata de calamari cu rosii si capere", se prepara extrem de usor si repede iar din cantitatea ingredientelor folosite se pot obtine 4 portii.
Iata de ce aveti nevoie:
Pentru salata:
3 linguri ulei de masline extravirgin
3 catei de usturoi
5 rosii
1/2 lingurita fulgi de ardei iute "chilli"
500 grame calamari
sare si piper dupa gust

Pentru dressing:
2 linguri zeama de lamaie
2 linguri ulei de masline extravirgin
2 linguri capere
coaja rasa de la o lamaie
patrunjel verde
sare si piper dupa gust


Calamarii proaspati, se spala, se taie in felii de aproximativ 1-1,5 cm grosime si se asezoneaza cu sare si piper proaspat macinat.



Intr-o tigaie suficient de mare si cu pereti inalti se incinge uleiul de masline si se soteaza usturoiul pisat timp de aproximativ jumatate de minut pentru a-si elibera aroma. Se adauga rosiile taiate cuburi si fulgii de ardei iute si se gatesc timp de 2 minute.


In final se adauga calamarii si se soteaza timp de 2-3 minute amestecandu-se frecvent. Calamarii se gatesc extrem de repede, asadar nu incercati sa ii tineti prea mult in tigaie pentru ca vor capata o consistenta de "cauciuc". Trebuie sa isi pastreze savoarea si prospetimea. Tigaia se da de pe foc si se scurge excesul de zeama obtinuta de la rosii si calamari.


Dressing-ul se obtine amestecand impreuna uleiul, zeama de lamaie, caperele si coaja de lamaie intr-un bol cu ajutorul unui tel. Se asezoneaza dupa gust cu sare si lamaie. Inainte de a fi folosite, caperele se clatesc cu apa rece si se scurg bine pentru ca sunt foarte sarate.


Salata de calamari se transfera intr-un bol si se adauga dressing-ul. Se amesteca usor si se garniseste cu patrunjel proaspat. Se serveste ca atare.


Sunt o mare iubitoare de fructe de mare si le savurez cu cea mai mare placere cu fiecare ocazie. Salata a fost un adevarat succes atunci cand am preparat-o. Este extrem de "fresh" si "light" chiar si a doua zi. Sunt convinsa ca v-am "starnit" putin papilele gustative. :-) Spor la gatit!
Kisses!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read Comments

"A room with a view ... Boston"



Am stat si m-am gandit mult pana sa ma hotarasc cu ce postare sa incep noul an. Mi-am adus aminte ca anul trecut a fost un an plin de calatorii pentru mine, mai ales de cand sunt in Statele Unite. Asadar m-am hoatarat sa va povestesc in cateva cuvinte si imagini despre ultima mea calatorie de anul trecut, de saptamana trecuta mai exact, care a durat numai o zi, in speranta ca anul cel nou va fi la fel de plin de peripetii si locuri inedite.
Unde am fost?
In Boston, Massachusetts, cel mai estic oras-metropola de pe coasta de est a Americii.
Rasfoind una din hartile orasului am aflat ca, cel mai bun loc de unde poti admira panorama orasului este "The Skywalk" situat la etajul 52 in "Prudential Tower".
Locul ofera o vedere inedita si frumoasa a orasului Boston si a imprejurimilor atat ziua cat si noaptea.

 "Charles River" si "Longfellow Bridge"

Boston este unul din cele mai vechi orase americane, plin de istorie si personalitati. Este de asemenea un important centru universitar. In Cambridge, pe celalalt mal al raului Charles isi au locul celebrele MIT (Massachusetts Institute of Technology) si Harvard University.

 MIT Dome

 Vedere asupa Cambridge

 The Christian Science Church


La etajul 54 al aceleasi cladiri am descoperit un foarte elegant restaurant "Top of the Hub".
Mi-am potolit foamea cu o delicioasa salata de "lobster" ceva tipic Bostonului pentru ca, fiind port la oceanul Atlantic, este renumit pentru pestele si fructele de mare proaspete si delicioase.


Privelistea a fost absolut incantatoare iar lumina a fost magica la apusul soarelui.

Downtown Boston

Massachusetts Bay


Un alt lucru inedit este faptul ca, aeroportul din Boston este situat pe o peninsula, creand mereu senzatia, mai ales din cauza zapezii din acele zile, ca avioanele aterizeza sau decoleaza de pe o platforma de gheata situata pe suprafata oceanului.


Sunt extrem de multe lucruri de descoperit si vizitat in acest oras. In speranta ca data viitoare voi zabovi aici mai mult decat o zi, pot sa va spun doar ca a fost o experienta minunata.
Kisses!


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read Comments